http://www.herr-der-ringe-film.de/v3/de/news/tolkienfilme/news_70912.php
Nun wurde für die BluRay allerdings eben diese bereits tonhöhenkorrigierte Tonspur nochmal von 25 auf 24 fps verlangsamt und in Tonhöhe abgesenkt – somit ist die resultierende Tonspur sogar um einen halben Ton tiefer, als die Kinofassung!
Dass im Jahre 2011 noch Probleme wegen der unterschiedlichen Bildwiederholfrequenzen auftreten, amüsiert mich dann doch!